-
1 Карп
- cyprinus carpio; -
2 сазан
-
3 карп
n1) gener. Flußkarpfen (Cyprinus carpio), Goldkarpfen (Cyprinus caprio), Karpfen (Cyprinus carpio L.), Lederkarpfen (Cyprinus carpio), Teichkarpfen (Cyprinus carpio L.)2) ichtyol. Gemeiner Karpfen (Cyprinus carpio), Karpfen (Cyprinus carpio), Schuppenkarpfen (Cyprinus carpio)3) food.ind. Flußgründling, Schuppenkarpfen4) oceanogr. Lederkarpfen (Cyprinus carpio L.) -
4 сазан
1) General subject: carp2) Biology: European carp (Cyprinus carpio), carp (Cyprinus carpio)3) Agriculture: common carp (Cyprinus carpio, Catostomus carpio)4) Fishery: carp (Cyprinus)5) Marine science: goldfish6) Fisheries: Wild Carp -
5 сазан
n1) gener. Flußkarpfen, Goldkarpfen, Lederkarpfen, Karpfen, Teichkarpfen2) zool. Wildkarpfen3) ichtyol. Flußkarpfen (Cyprinus carpio), Gemeiner Karpfen (Cyprinus carpio), Karpfen (Cyprinus carpio), Schuppenkarpfen (Cyprinus carpio)4) food.ind. Schuppenkarpfen, Flußgründling -
6 японский декоративный карп кои
1.
fish. (Koifisch; Koi-Fisch; Koi)(ãîè; Cyprinus carpio) Koikarpfen (http://de.wikipedia.org/wiki/Koi), (Koifisch; Koi-Fisch; Koikarpfen)(ãîè; Cyprinus carpio) Koi (http://de.wikipedia.org/wiki/Koi)
2. adjfish. (ãîè; Cyprinus carpio) Koi-FischУниверсальный русско-немецкий словарь > японский декоративный карп кои
-
7 карп
м.carpe fзерка́льный карп — carpe miroir
* * *n1) gener. cyprin, carpe3) ichtyol. carpe (Cyprinus carpio), carpe commune (Cyprinus carpio), carpe ordinaire (Cyprinus carpio) -
8 сазан
м.carpe f* * *n1) gener. cyprin2) ichtyol. carpe (Cyprinus carpio), carpe commune (Cyprinus carpio), carpe ordinaire (Cyprinus carpio) -
9 зеркальный карп
1) General subject: mirror carp2) Biology: mirror carp (форма Cyprinus carpio)3) Agriculture: mirror carp (Cyprinus carpio)4) Fishery: mirror carp -
10 карповые
n1) gener. (pl) Karpfen (Cyprinidae)2) ichtyol. Karpfen (Cyprinidae), Karpfenfische (Cyprinidae), Weißfische (Cyprinidae)3) food.ind. Karpfen (Cyprinus carpio L.; ñåìåéñòâî ðûá), Karpfenfische (Cyprinus carpio L.; ñåìåéñòâî ðûá)4) oceanogr. Kärpflinge (Cyprinidae) -
11 голый карп
1) Biology: leather carp (форма Cyprinus carpio)2) Agriculture: scaleless carp -
12 карп голый
Caspian: cessan carp (Cyprinus carpio) -
13 карп зеркальный
Caspian: mirror carp (Cyprinus carpio) -
14 кожистый карп
Biology: leather carp (форма Cyprinus carpio) -
15 культурный карп
Marine science: goldfish (Cyprinus carpio) -
16 голый карп
-
17 зеркальный карп
-
18 кожистый карп
-
19 Карпы кои
nzool. Koi (Cyprinus carpio Koi) -
20 карп
—1. LAT Cyprinus carpio (Linnaeus)2. RUS сазан m, карп m3. ENG (European, mirror) carp4. DEU (Gemeiner) Karpfen m, Flußkarpfen m, Schuppenkarpfen m5. FRA carpe f (ordinaire, commune)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Cyprinus carpio — «Carpa» redirige aquí. Para el habitáculo portátil, véase Tienda de campaña. Para la carpa de un circo, véase Carpa (circo). Carpa común … Wikipedia Español
Cyprinus carpio — Carpe commune Pour les articles homonymes, voir carpe … Wikipédia en Français
Cyprinus carpio — Dieser Artikel befasst sich mit der Fischart Karpfen; zu Informationen über die slowakische Stadt mit dem deutschen Namen Karpfen siehe Krupina. Karpfen Schuppenkarpfen Systematik Ordnung … Deutsch Wikipedia
Cyprinus carpio — Carp Carp, n.; pl. {Carp}, formerly {Carps}. [Cf. Icel. karfi, Dan. karpe, Sw. karp, OHG. charpho, G. karpfen, F. carpe, LL. carpa.] (Zo[ o]l.) A fresh water herbivorous fish ({Cyprinus carpio}.). Several other species of {Cyprinus}, {Catla}, and … The Collaborative International Dictionary of English
Cyprinus carpio — paprastasis karpis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Cyprinus carpio angl. European carp; mirror carp rus. карп; сазан ryšiai: platesnis terminas – karpiai sinonimas – paprastasis sazanas … Žuvų pavadinimų žodynas
Cyprinus carpio carpio — Pour les articles homonymes, voir Carpe et Carpe (poisson). Carpe miroir, cuir, koï … Wikipédia en Français
Cyprinus carpio — noun large Old World freshwater bottom feeding fish introduced into Europe from Asia; inhabits ponds and sluggish streams and often raised for food; introduced into United States where it has become a pest • Syn: ↑domestic carp • Hypernyms: ↑carp … Useful english dictionary
Cyprinus carpio — … Википедия
Cyprinus — Saltar a navegación, búsqueda ? Carpas comunes Subespecies de carpa europea (Cyprinus carpio) Cla … Wikipedia Español
Cyprinus — Schuppenkarpfen Systematik Otophysi Ordnung: Karpfenartige (Cypriniformes) … Deutsch Wikipedia
Cyprinus — Cyprinus … Wikipédia en Français
